Характеристики
Каталоговий номер
422 0017 10
Виробник
INA (Німеччина) 
Країна реєстрації бренду
Німеччина
Німеччина
SVHC
Не містить речовин SVHC!
EAN
4005108232717
Citroen
Jaguar
Land Rover
Peugeot
Volvo
Двигун
Сумісність з авто: роки, двигуни, умови
Підходить на 156 модифікацій 30 моделей. Для частини авто виробник указує умови — звірте рік, код двигуна, сторону встановлення чи оснащення або підберіть за VIN.
| Модифікація | Роки | Двигун | Потужність | Умови |
|---|---|---|---|---|
| Citroen C5 3 | ||||
| 2.7 HDi | 2008–2020 | DT17ED4 | 204 к.с. / 150 кВт | Необхідна кількість: 24 |
| 2.7 HDi | 2008–2020 | DT17ED4, UHZ (DT17BTED4) | 204 к.с. / 150 кВт | Необхідна кількість: 24 |
| Citroen C6 | ||||
| 2.7 HDi | 2005–2011 | DT17ED4, UHZ (DT17BTED4) | 204 к.с. / 150 кВт | Необхідна кількість: 24 |
| Jaguar F-Pace | ||||
| 3.0 D (X761) | 2015–2020 | 306DT | 300 к.с. / 221 кВт | |
| Jaguar S-Type | ||||
| 2.7 D (CCX) | 2004–2007 | AJD | 207 к.с. / 152 кВт | Необхідна кількість: 24 |
| Jaguar XF J05 | ||||
| 2.7 D | 2008–2015 | AJD | 207 к.с. / 152 кВт | Необхідна кількість: 24 |
| 3.0 D | 2009–2015 | AJV6D | 211 к.с. / 155 кВт | |
Показати всі модифікації (156)
| Модифікація | Роки | Двигун | Потужність | Умови |
|---|---|---|---|---|
| Jaguar XF J05 | ||||
| 3.0 D | 2009–2015 | AJV6D, 306DT | 241 к.с. / 177 кВт | |
| 3.0 D | 2009–2015 | AJV6D, 306DT | 275 к.с. / 202 кВт | |
| 3.0 D (CC9) | 2012–2014 | 306DT, AJV6D | 241 к.с. / 177 кВт | |
| 3.0 D (CC9) | 2012–2014 | 306DT, AJV6D | 275 к.с. / 202 кВт | |
| Jaguar XF X260 | ||||
| 3.0 D (X260) | 2015–2020 | 306DT | 300 к.с. / 221 кВт | |
| Jaguar XJ X35 | ||||
| 3.0 D | 2009–2016 | AJV6D | 275 к.с. / 202 кВт | |
| 3.0 D | 2015–2020 | 306DT | 300 к.с. / 221 кВт | |
| Jaguar XJ X350 | ||||
| 2,7 D (X350, X358) | 2005–2009 | AJD | 207 к.с. / 152 кВт | Необхідна кількість: 24 |
| Land Rover Discovery 3 | ||||
| 2.7 TD 4x4 (TAA) | 2004–2009 | 276DT | 190 к.с. / 140 кВт | Необхідна кількість: 24 |
| Land Rover Discovery 4 | ||||
| 2.7 TD 4x4 (LA) | 2009–2020 | 276DT | 190 к.с. / 140 кВт | |
| 3.0 TD 4x4 (LA) | 2009–2020 | 306DT | 245 к.с. / 180 кВт | Необхідна кількість: 24 |
| 3.0 SDV6 4x4 (LA) | 2009–2020 | 30DDTX | 256 к.с. / 188 кВт | |
| 3.0 TD 4x4 (LA) | 2009–2020 | 30DDTX | 272 к.с. / 200 кВт | |
| 3.0 TD 4x4 (LA) | 2010–2020 | 30DDTX, 306DT | 211 к.с. / 155 кВт | |
| 3.0 TD 4x4 (LA) | 2012–2020 | 306DT | 249 к.с. / 183 кВт | |
| Land Rover Discovery 5 | ||||
| 3.0 D 4x4 (L462) | 2016–2020 | 306DT | 211 к.с. / 155 кВт | |
| 3.0 D 4x4 (L462) | 2016–2020 | 306DT | 249 к.с. / 183 кВт | |
| 3.0 D 4x4 (L462) | 2016–2020 | 306DT | 258 к.с. / 190 кВт | |
| Land Rover Range Rover 3 | ||||
| 2.7 D 4x4 (LS) | 2005–2013 | 276DT | 190 к.с. / 140 кВт | Необхідна кількість: 24 |
| 3.6 D 4x4 (LM) | 2006–2012 | 368DT | 272 к.с. / 200 кВт | Необхідна кількість: 32 |
| 3.6 D 4x4 (LS) | 2006–2013 | 368DT | 272 к.с. / 200 кВт | Необхідна кількість: 32 |
| 3.0 D 4x4 (LS) | 2009–2013 | 30DDTX | 245 к.с. / 180 кВт | Необхідна кількість: 24 |
| 3.0 D 4x4 (LS) | 2010–2013 | 30DDTX | 211 к.с. / 155 кВт | |
| 3.0 D 4x4 (LS) | 2011–2013 | 30DDTX | 256 к.с. / 188 кВт | |
| 3.0 D 4x4 (LS) | 2012–2013 | 306DT | 249 к.с. / 183 кВт | |
| Land Rover Range Rover 4 | ||||
| 3.0 D 4x4 (LG) | 2012–2020 | 306DT | 249 к.с. / 183 кВт | |
| 3.0 D 4x4 (LG) | 2012–2020 | 306DT | 258 к.с. / 190 кВт | |
| 3.0 SDV6 4x4 (LG) | 2012–2020 | 306DT | 292 к.с. / 215 кВт | |
| 3.0 D 4x4 (LW) | 2013–2020 | 30DDTX | 211 к.с. / 155 кВт | |
| 3.0 D 4x4 (LG) | 2013–2020 | 306DT | 211 к.с. / 155 кВт | |
| 3.0 D 4x4 (LW) | 2013–2020 | 30DDTX | 249 к.с. / 183 кВт | |
| 3.0 D 4x4 (LW) | 2013–2020 | 30DDTX | 258 к.с. / 190 кВт | |
| 3.0 D 4x4 (LW) | 2013–2020 | 306DT | 292 к.с. / 215 кВт | |
| 3.0 D Hybrid 4x4 (LG) | 2013–2020 | 306DT | 340 к.с. / 250 кВт | |
| 3.0 D Hybrid 4x4 (LW) | 2013–2020 | 306DT | 340 к.с. / 250 кВт | |
| 3.0 D Hybrid 4x4 (LW) | 2014–2020 | 306DT | 292 к.с. / 215 кВт | |
| 3.0 D 4x4 (LW) | 2014–2020 | 306DT | 306 к.с. / 225 кВт | |
| 3.0 D Hybrid 4x4 (LG) | 2015–2020 | 306DT | 292 к.с. / 215 кВт | |
| 3.0 D Hybrid 4x4 (LG) | 2015–2020 | 306DT | 306 к.с. / 225 кВт | |
| 3.0 D Hybrid 4x4 (LW) | 2015–2020 | 306DT | 306 к.с. / 225 кВт | |
| 3.0 SDV6 4x4 (LG) | 2018–2020 | 306DT | 275 к.с. / 202 кВт | |
| Peugeot 407 | ||||
| 2.7 HDi | 2005–2020 | UHZ (DT17) | 204 к.с. / 150 кВт | Необхідна кількість: 24 |
| 2.7 HDi | 2005–2010 | UHZ (DT17) | 204 к.с. / 150 кВт | Необхідна кількість: 24 |
| 2.7 HDi | 2005–2010 | UHZ (DT17) | 204 к.с. / 150 кВт | Необхідна кількість: 24 |
| Peugeot 607 | ||||
| 2.7 HDi 24V (9D, 9U) | 2004–2011 | DT17TED4 | 204 к.с. / 150 кВт | Необхідна кількість: 24 |
| Volvo C30 | ||||
| D5 | 2006–2012 | D 5244 T9 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 | 2006–2012 | D 5244 T8, D 5244 T13 | 180 к.с. / 132 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D3 | 2010–2012 | D 5204 T5 | 150 к.с. / 110 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D4 | 2010–2012 | D 5204 T | 177 к.с. / 130 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| Volvo C70 2 | ||||
| D5 | 2006–2013 | D 5244 T8, D 5244 T13 | 180 к.с. / 132 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D | 2007–2013 | D 5244 T9 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D3 | 2010–2013 | D 5204 T5 | 150 к.с. / 110 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D4 | 2010–2013 | D 5204 T | 177 к.с. / 130 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| Volvo S40 2 | ||||
| 2.4 D5 (MS) | 2006–2010 | D 5244 T8, D 5244 T13 | 179 к.с. / 132 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D3 (MS) | 2010–2012 | D 5204 T5 | 150 к.с. / 110 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D4 (MS) | 2010–2012 | D 5204 T | 177 к.с. / 130 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| Volvo S60 1 | ||||
| 2.4 D | 2001–2010 | D 5244 T2 | 130 к.с. / 96 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D5 | 2001–2010 | D 5244 T | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D | 2005–2006 | D 5244 T6 | 122 к.с. / 90 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D | 2005–2010 | D 5244 T7 | 126 к.с. / 93 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D | 2005–2009 | D 5244 T5 | 163 к.с. / 120 кВт | |
| 2.4 D5 | 2005–2010 | D 5244 T4 | 185 к.с. / 136 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| Volvo S60 2 | ||||
| D3 | 2010–2014 | D 5204 T2, D 5204 T3 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D4 | 2010–2014 | D 5204 T3 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 | 2010–2011 | D 5244 T10 | 205 к.с. / 151 кВт | Необхідна кількість: 20; Код двигуна: D5244T10 |
| D5 AWD | 2010–2011 | D 5244 T10 | 205 к.с. / 151 кВт | Необхідна кількість: 20; Код двигуна: D5244T10 |
| D5 | 2011–2015 | D 5244 T11, D 5244 T15 | 215 к.с. / 158 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD | 2011–2015 | D 5244 T15 | 215 к.с. / 158 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D3 | 2012–2015 | D 5204 T7 | 136 к.с. / 100 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 | 2014–2015 | D 5244 T23 | 230 к.с. / 169 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD | 2014–2015 | D 5244 T23 | 230 к.с. / 169 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D4 AWD | 2015–2018 | D 5244 T21 | 190 к.с. / 140 кВт | |
| Volvo S80 1 | ||||
| 2.4 D (TS, XY) | 2001–2006 | D 5244 T2 | 131 к.с. / 96 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D5 (TS, XY) | 2001–2006 | D 5244 T | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| Volvo S80 2 | ||||
| 2.4 D (AS) | 2006–2011 | D 5244 T, D 5244 T5 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 (AS) | 2006–2009 | D 5244 T4 | 185 к.с. / 136 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD (AS) | 2007–2009 | D 5244 T4 | 185 к.с. / 136 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D3 / D4 (AS) | 2010–2016 | D 5204 T2, D 5204 T3 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D (AS) | 2010–2011 | D 5244 T14 | 175 к.с. / 129 кВт | Необхідна кількість: 20; Код двигуна: D5244T14 |
| D5 AWD (AS) | 2010–2011 | D 5244 T10 | 205 к.с. / 151 кВт | Необхідна кількість: 20; Код двигуна: D5244T10 |
| D5 (AS) | 2010–2011 | D 5244 T10 | 205 к.с. / 151 кВт | Необхідна кількість: 20; Код двигуна: D5244T10 |
| D5 AWD (AS) | 2011–2015 | D 5244 T15 | 215 к.с. / 158 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 (AS) | 2011–2015 | D 5244 T11, D 5244 T15 | 215 к.с. / 158 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D3 (AS) | 2012–2020 | D 5204 T7 | 136 к.с. / 100 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| Volvo V40 | ||||
| D3 | 2012–2015 | D 5204 T6 | 150 к.с. / 110 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D4 | 2012–2020 | D 5204 T4 | 177 к.с. / 130 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| Volvo V50 | ||||
| 2.4 D5 (MW) | 2006–2010 | D 5244 T8, D 5244 T13 | 179 к.с. / 132 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 Tdi (MW) | 2007–2010 | D 5244 T9 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D3 (MW) | 2010–2012 | D 5204 T5 | 150 к.с. / 110 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D4 (MW) | 2010–2012 | D 5204 T | 177 к.с. / 130 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| Volvo V60 | ||||
| D3 / D4 | 2010–2014 | D 5204 T2, D 5204 T3 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 | 2010–2011 | D 5244 T10 | 205 к.с. / 151 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD | 2010–2011 | D 5244 T10 | 205 к.с. / 151 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D5 | 2011–2015 | D 5244 T11, D 5244 T15 | 215 к.с. / 158 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D5 AWD | 2011–2015 | D 5244 T15 | 215 к.с. / 158 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D3 | 2012–2015 | D 5204 T7 | 136 к.с. / 100 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D4 AWD | 2012–2015 | D 5244 T17 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 Hybrid D6 AWD | 2012–2015 | D 5244 T15, D82PHEV | 215 к.с. / 158 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D4 AWD | 2013–2015 | D 5244 T12 | 181 к.с. / 133 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 | 2014–2015 | D 5244 T23 | 230 к.с. / 169 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD | 2014–2015 | D 5244 T23, D 5244 T15 | 230 к.с. / 169 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D4 AWD | 2015–2018 | D 5244 T21 | 190 к.с. / 140 кВт | |
| Volvo V70 BW | ||||
| D3 (BW) | 2007–2015 | D 5204 T7 | 136 к.с. / 100 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D (BW) | 2007–2010 | D 5244 T5 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D4 AWD (BW) | 2007–2015 | D 5244 T17 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 (BW) | 2007–2009 | D 5244 T4 | 185 к.с. / 136 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD (BW) | 2007–2009 | D 5244 T4 | 185 к.с. / 136 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 (BW) | 2008–2011 | D 5244 T10 | 205 к.с. / 151 кВт | Необхідна кількість: 20; Код двигуна: D5244T10 |
| 2.4 D (BW) | 2009–2010 | D 5244 T14 | 175 к.с. / 129 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD (BW) | 2009–2011 | D 5244 T10 | 205 к.с. / 151 кВт | Необхідна кількість: 20; Код двигуна: D5244T10 |
| D3 / D4 (BW) | 2010–2020 | D 5204 T2, D 5204 T3 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 (BW) | 2011–2015 | D 5244 T11, D 5244 T15 | 215 к.с. / 158 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD (BW) | 2011–2015 | D 5244 T11, D 5244 T15 | 215 к.с. / 158 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D4 AWD (BW) | 2013–2016 | D 5244 T12 | 181 к.с. / 133 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| Volvo V70 SW | ||||
| 2.4 D (SW) | 2001–2007 | D 5244 T2 | 131 к.с. / 96 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D5 (SW) | 2001–2008 | D 5244 T, D 5244 T5 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D5 AWD (SW) | 2002–2007 | D 5244 T2, D 5244 T5, D 5244 T | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D (SW) | 2005–2008 | D 5244 T7 | 126 к.с. / 93 кВт | Необхідна кількість: 20; Код двигуна: D5244T7 |
| 2.4 D5 (SW) | 2005–2008 | D 5244 T4 | 185 к.с. / 136 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D5 AWD (SW) | 2005–2007 | D 5244 T4 | 185 к.с. / 136 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| Volvo XC60 | ||||
| 2.4 D / D3 / D4 AWD | 2008–2017 | D 5244 T16, D 5244 T5, D 5244 T17 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD | 2008–2009 | D 5244 T4 | 185 к.с. / 136 кВт | Необхідна кількість: 20; Код двигуна: D5244T5 |
| 2.4 D | 2009–2010 | D 5244 T14 | 175 к.с. / 129 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D AWD | 2009–2010 | D 5244 T14 | 175 к.с. / 129 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD | 2009–2011 | D 5244 T10 | 205 к.с. / 151 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D3 / D4 | 2010–2014 | D 5204 T2, D 5204 T3 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD | 2011–2015 | D 5244 T11, D 5244 T15 | 215 к.с. / 158 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 | 2011–2020 | D 5244 T11, D 5244 T15 | 215 к.с. / 158 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D3 | 2012–2015 | D 5204 T7 | 136 к.с. / 100 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D4 AWD | 2013–2015 | D 5244 T12 | 181 к.с. / 133 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD | 2014–2015 | D 5244 T23 | 230 к.с. / 169 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D4 AWD | 2015–2017 | D 5244 T21 | 190 к.с. / 140 кВт | |
| D5 AWD | 2015–2017 | D 5244 T22, D 5244 T20 | 220 к.с. / 162 кВт | |
| Volvo XC70 | ||||
| 2.4 D5 XC AWD | 2002–2007 | D 5244 T | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D5 AWD | 2005–2007 | D 5244 T4 | 185 к.с. / 136 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D / D4 AWD | 2007–2016 | D 5244 T5, D 5244 T16, D 5244 T17 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD | 2007–2009 | D 5244 T4 | 185 к.с. / 136 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| 2.4 D | 2009–2010 | D 5244 T14 | 175 к.с. / 129 кВт | Необхідна кількість: 20; Код двигуна: D5244T14 |
| D5 AWD | 2009–2011 | D 5244 T10 | 205 к.с. / 151 кВт | Необхідна кількість: 20; Код двигуна: D5244T10 |
| D3 | 2010–2015 | D 5204 T2, D 5204 T3 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D3 AWD | 2011–2020 | D 5204 T2 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD | 2011–2015 | D 5244 T11, D 5244 T15 | 215 к.с. / 158 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D4 AWD | 2013–2016 | D 5244 T12 | 181 к.с. / 133 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD | 2015–2016 | D 5244 T20 | 220 к.с. / 162 кВт | |
| Volvo XC90 1 | ||||
| D5 | 2002–2006 | D 5244 T, D 5244 T5 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 | 2005–2010 | D 5244 T4 | 185 к.с. / 136 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 AWD | 2007–2015 | D 5244 T5 | 163 к.с. / 120 кВт | |
| D3 / D5 | 2009–2014 | D 5244 T5 | 163 к.с. / 120 кВт | Необхідна кількість: 20 |
| D5 | 2011–2014 | D 5244 T18 | 200 к.с. / 147 кВт | Необхідна кількість: 20 |
Рокер клапана INA 422 0017 10
-
- 0 відгуків
для перевірки сумісності товару
285 ₴
- в наявності
- Код: 19124
- Безкоштовна доставка від 3000 ₴
крім акумуляторів, великогабаритних і кузовних деталей - Гарантія 6 місяців або 10 000 км
за умови встановлення на СТО - Безкоштовне повернення 14 днів
умови повернення - Не впевнені, що підійде?
Підберемо за VIN-кодом
Самовивіз з магазину
Київ
Безкоштовно Доставка
На склад «Нової Пошти» 
На склад «Делівері» 
На відділення Укрпошти 
Кур'єром по Києву (до під'їзду) 
Кур'єром по Україні (до дверей) 
Поштомат «Нової Пошти» Оплата
Оплата готівкою, Онлайн картой Visa/MasterCard (Монобанк), Накладений платіж, Безготівковий для фізичних осіб, Безготівковий для юридичних осіб, детальніше →
Гарантія
Обмін/повернення товару протягом 14 днів, детальніше →
Оригінальні номери
- VOLVO
-
- 8670045
- 6900192
- FORD
-
- 4S7Q6529AA
422 0017 10 (INA) — рокер клапана категорії «двигун», підходить на volvo, jaguar, peugeot, land rover, моделі: volvo S80 2, S80 1, XC60, V70 BW, XC90 1, V70 SW, C30, XC70, S60 1, S40 2, S60 2; jaguar XJ X350, XF J05, XF X260; peugeot 407; land rover range rover 4, discovery 4.
Ціна коромисло клапана land rover range rover 3.0D/Volvo S40/S60/V60/V70/XC60 2.4D 01- — 285 ₴. Виробник — INA (німеччина). Купити можна з доставкою по Україні в Carhub.
422 0017 10 (INA) відповідає оригінальним номерам: 8670045, 4S7Q6529AA, 6900192. Технічні параметри: характеристики: svhc - не містить речовин svhc!..